Presenza contemporanea di aria e liquido nella cavità pleurica. A differenza dell'idrotorace, il liquido si dispone secondo una linea orizzontale, che delimita la componente liquida (raccolta in basso nel cavo pleurico, per la legge di gravità) rispetto a quella gassosa (raccolta in alto).